Если вы не знаете, как автоматически перевести документ PowerPoint, мы поможем вам. Работа с PowerPoint очень распространена среди студентов и сотрудников, которые проводят много презентаций. Это программное обеспечение является одним из наиболее полных программ для презентаций, и оно также имеет встроенный инструмент для перевода.
Вы знаете, что перевод слайдов не так прост, как файлы других типов, поскольку они не похожи на текстовые документы, где мы можем копировать и вставлять текст для перевода в любом онлайн-переводчике.
Однако это не означает, что мы вообще не можем перевести презентацию PowerPoint, поскольку есть несколько инструментов, с помощью которых мы можем сделать это легко и, более того, без необходимости платить за это. Давайте посмотрим на них.
Как автоматически перевести документ PowerPoint?
Непосредственно из PowerPoint
Первый инструмент, который мы вам покажем, – это надстройка, разработанная Microsoft специально для перевода презентаций, сделанных с помощью PowerPoint. Плагин включен в PowerPoint и, несомненно, является одним из лучших способов быстро и легко переводить тексты слайдов на разные языки.
Чтобы использовать его, вы должны выполнить следующие шаги:
- Откройте презентацию или слайд в PowerPoint.
- Затем в верхней части документа нажмите «Пуск» рядом с «Файл».
- Теперь перейдите на ленту слайда и нажмите «Перевести».
- Рядом с этой опцией вы найдете еще одну под названием «Язык».
- Теперь в правой части документа откроется меню перевода.
- Выделите текст на слайде мышью. Вы можете выделить весь слайд.
- Вы увидите, что вверху он автоматически определяет исходный язык, а внизу предлагает вам перевод.
- Выберите язык, на который нужно перевести документ, нажав стрелку на последнем.
- При желании вы можете добавить перевод на слайд в виде субтитров, нажав кнопку «Вставить».
Гугл переводчик
Хотя инструмент перевода Google не всегда предлагает самые точные переводы (поскольку они обычно слишком буквальны и автоматизированы), они могут спасти нас, если мы хотим знать, что говорится в презентации PowerPoint, которую мы получили на неизвестном языке. Следуй этим шагам:
- Перейдите на сайт Google Translate.
- Теперь выберите, с какого языка вы собираетесь делать перевод.
- Затем выберите параметр «Документы», который вы найдете рядом с параметром «Текст», чуть выше текстовых полей.
- Это откроет опцию с надписью Выбрать документ.
- Нажмите кнопку «Обзор компьютера» и выберите файл PowerPoint, который вы хотите перевести со своего компьютера.
- Затем нажмите кнопку «Перевести».
- Автоматически откроется окно с переводом документа.
Как видите, процесс действительно прост, и у вас не возникнет проблем, если вы выполните эти шаги правильно.