В мае 2019 года Google впервые анонсировал Live Captions, и компания наконец представила эту функцию для браузера Chrome. Короче говоря, Live Captions – это автоматически генерируемые субтитры на любой видео- и аудиоплатформе, будь то YouTube, Twitter, Instagram, Netflix или Google Podcasts. Сначала она появилась в Google Pixel, затем в других мобильных телефонах, таких как Galaxy S20, и, наконец, эта функция появилась в Google Chrome для настольных ПК.
Эта функция теперь доступна в последней версии браузера Google Chrome 89 и пока работает только на английском языке. В любом случае, это действительно полезная функция для просмотра видео на английском языке без субтитров и даже для прослушивания подкастов или интервью на английском языке. Ниже мы увидим, как активировать эту функцию в браузере.
Функция Live Captions появится в браузере Google Chrome
Эта функция теперь доступна в Google Chrome 89, чтобы активировать ее, просто выполните следующие действия:
- Мы открываем меню параметров (три маленькие точки вверху справа).
- Выберите «Настройки».
- Зайдите в «Расширенные настройки».
- Выберите «Доступность».
- Активируем «Живые субтитры»
Google Chrome загрузит на компьютер файлы с транскрипцией текста, и субтитры начнут работать автоматически. Вам действительно не нужно ничего делать для их активации, просто начните, например, смотреть видео. Когда он начнет играть и если кто-то заговорит, вы сможете увидеть живые субтитры.
Они отображаются в черном окне, наложенном в нижней части экрана. Если мы нажмем на маленькую стрелку, мы сможем ее развернуть. Система работает даже с выключенным звуком (интересно, если мы хотим знать, что человек говорит в видео, но не хотим, чтобы звук был включен). Но мы не можем скопировать расшифрованный текст, это должна быть какая-то мера безопасности.
